The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST)

The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST) Sous-titres français

The Handmaid's Tale (La servante écarlate)

  • Genre: Drame
  • Date de publication: 2017-07-26
  • Episodes: 10
  • Prix iTunes: EUR 17.99
  • Prix iTunes HD: EUR 20.99
7.8/10
7.8
De 285 Notes

Informations sur la saison TV

Confronté aux catastrophes naturelles et à une natalité plongeante, Gilead est géré par un régime fondamentaliste tordu qui traite les femmes comme la propriété de l’état. Parmi les peu nombreuses femmes fertiles, Offred ( Elisabeth Moss) est servante dans la maison du Commandant, l’une des castes des femmes qui subissent la servitude sexuelle comme dernière tentative désespérée de repeupler un monde dévasté.

The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST) Téléchargement des sous-titres français pour tous les épisodes 1-10

Comment télécharger et utiliser des sous-titres pour le The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST) Vidéos



Tout d`abord, vous devrez télécharger le The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST) videos.
Vous pouvez le faire soit sur iTunes or   Amazon Prime
Lorsque vous avez terminé le téléchargement des vidéos, suivez les procédures ci-dessous pour ajouter le fichier de sous-titres à vos The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST) videos


Étape 1: Télécharger le fichier de sous-titres approprié.

Vous pouvez obtenir les fichiers de sous-titres .Srt pour chaque épisode The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST) en suivant le "Obtenir un sous-titre" Lien à côté de chaque épisode ci-dessus. Vous serez redirigé vers une page où vous pouvez maintenant sélectionner le fichier de sous-titres approprié pour votre épisode téléchargé.
Alternativement, vous pouvez utiliser le "Mirror 2" lien si le premier ne fonctionne pas pour vous!  


Étape 2: Ajout de sous-titres à votre lecteur VLC

Pour ajouter des fichiers de sous-titres à votre lecteur VLC, suivez ces étapes en conséquence:
1. Déplacez le fichier de sous-titres dans le même dossier que votre fichier vidéo.
2. Renommez le fichier de sous-titres avec exactement le même nom que votre fichier vidéo, donc vous avez deux fichiers comme celui-ci: The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST)_Episode_1.avi et The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VOST)_Episode_1.srt.

3. Jouez votre vidéo en VLC. Vous devriez maintenant voir les sous-titres apparaître sur votre film. Si ce n`est pas le cas, vérifiez que le fichier .srt est correctement nommé, puis fermez et redémarrez VLC avant de recommencer..


Étape 3: Ajout de sous-titres à une vidéo sur YouTube ou un autre service de diffusions:

1. Téléchargez le fichier .srt ci-dessus.

2. Téléchargez votre vidéo sur YouTube. Lorsque vous configurez votre téléchargement, cliquez sur "Légendes".
3. Cliquez sur "Ajouter une légende" et naviguez pour sélectionner votre fichier .srt.

4. Sélectionnez la langue dans la liste déroulante et assurez-vous que "Fichier de légende" est sélectionné, pas "Fichier de transcription".
5. Téléchargez le fichier .srt.
6. Fait!
7. Cliquez sur l`icône "CC" dans le lecteur YouTube pour activer les sous-titres.
8. Cette méthode fonctionne également pour regarder une vidéo Youtube (non téléchargée par vous) avec sous-titres



Merci d`avoir lu ce tutoriel. Bonne journée!

Meilleurs avis

  • Dans l'air du temps ...

    2
    Par UrbiEtCorbi
    ...scénario féministe binaire, caricatural à l'excès (les femmes sont gentilles et opprimées , les hommes méchants), jamais crédible (aucune cohérence s'agissant de cette tyrannise patriarcale arrivée ex nihilo), et c'est long et poussif : passez votre chemin, on est loin de 1984 ou du Meilleur des Mondes...
  • Longueurs et langueurs

    1
    Par Pépé Louis
    Amis qui aimez les séries rythmées, au scénario bien découpé, mélangeant suspense et exaltation... passez votre chemin, cette série n’est pas pour vous. Ni pour moi d’ailleurs. J’aurais dû me méfier. Car j’ai lu le livre de Margaret Atwood qui l'a inspiré. Il est truffé de longueurs et s’apparente parfois à un véritable pensum. Mais, me direz-vous, que viens-tu faire dans cette galère et pourquoi avoir acheté ces 10 épisodes ? Eh bien parce que l’idée de départ est bonne. (Attention, je risque de lâcher quelques pointes de spoil). Celle d’un monde fascisant, gangrené par la stérilité féminine et où les seules femmes encore capables d’enfanter sont traitées comme des esclaves sexuelles par la caste des hommes dirigeants. Une sorte de "1984" ou de "Meilleur des mondes" version féministe. Alléchant, non ? Les intellos appellent ça une dystopie. En clair, un monde inventé. Bref, étant à moitié séduit par le livre et m'étant à moitié ennuyé, je me demandais de quel côté la balance de la série TV allait pencher. Mon opinion est qu'elle est très fidèle au roman : intéressante et très pénible à la fois. Longueurs et langueurs, on s'ennuie comme des petits fous. À part ça (goût personnel) je n'aime pas du tout l'actrice principale dont le charisme me laisse aussi froid qu'un verre de jus de pomme dans un freezer, et je déteste aussi le choix des réalisateurs qui ont repeint le monde en verdâtre pour bien nous faire comprendre qu'on est chez les fachos. Enfin (et je m'arrêterai là), la série comme le livre me font penser à la dérive actuelle de la Turquie. Je vous ai refilé quelques cartes. À vous de voir. Ou pas. Merci. De rien.
  • Magnifique mais marre des rageux qui critiquent la VF

    5
    Par Alinelaure43
    Superbe , terrifiante et très bien interpréter cette série vaut 5 étoiles par contres gens qu Çe plaignent de la VF je ne comprends pas elle est très bien et ils existe pire
  • À voir !

    5
    Par BaptisteGC
    Magnifique série, tant en ce qui concerne l'histoire que la façon dont elle est filmée. Les images sont grandioses et donnent l'impression d'admirer une succession de peintures baroques. Quant à l'histoire, bien qu'effroyable et oppressante, il n'en reste pas moins que l'on y devient rapidement accro. À méditer en cette période de recrudescence généralisée des idéologies extrêmes dans un monde en crise...
  • Ennui

    2
    Par PierreGarmin
    D'un ennui incommensurable et d'une prétention philosophique du même niveau. Je n'irai pas au delà du premier épisode.
  • the handmaid's tale

    4
    Par paopao65
    super un magnifique jeu d'actrice une lumiere, une photographie a vous couper le souffle pas de chichi je l'ai regarder dun trait A QUAND LA SAISON 2?
  • EXCEPTIONNEL

    5
    Par dodo140200
    C’est l’une des meilleures séries que j’ai pu voir 💯
  • Excellent

    5
    Par FILISTINE13
    Une série perturbante, des acteurs excellents
  • D’une réalité bluffante et flippante

    5
    Par flonyc
    Excellente série
  • Superbe

    5
    Par koronado69
    À tout ceux qui pense que les extrême est un bon choix,le réveil peut être brutale

keyboard_arrow_up