The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF)

The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF) Sous-titres français

The Handmaid's Tale

  • Genre: Drame
  • Date de publication: 2017-04-30
  • Episodes: 10
  • Prix iTunes: EUR 17.99
  • Prix iTunes HD: EUR 20.99
7.8/10
7.8
De 288 Notes

Informations sur la saison TV

Confronté aux catastrophes naturelles et à une natalité plongeante, Gilead est géré par un régime fondamentaliste tordu qui traite les femmes comme la propriété de l’état. Parmi les peu nombreuses femmes fertiles, Offred ( Elisabeth Moss) est servante dans la maison du Commandant, l’une des castes des femmes qui subissent la servitude sexuelle comme dernière tentative désespérée de repeupler un monde dévasté.

The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF) Téléchargement des sous-titres français pour tous les épisodes 1-10

Comment télécharger et utiliser des sous-titres pour le The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF) Vidéos



Tout d`abord, vous devrez télécharger le The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF) videos.
Vous pouvez le faire soit sur iTunes or   Amazon Prime
Lorsque vous avez terminé le téléchargement des vidéos, suivez les procédures ci-dessous pour ajouter le fichier de sous-titres à vos The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF) videos


Étape 1: Télécharger le fichier de sous-titres approprié.

Vous pouvez obtenir les fichiers de sous-titres .Srt pour chaque épisode The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF) en suivant le "Obtenir un sous-titre" Lien à côté de chaque épisode ci-dessus. Vous serez redirigé vers une page où vous pouvez maintenant sélectionner le fichier de sous-titres approprié pour votre épisode téléchargé.
Alternativement, vous pouvez utiliser le "Mirror 2" lien si le premier ne fonctionne pas pour vous!  


Étape 2: Ajout de sous-titres à votre lecteur VLC

Pour ajouter des fichiers de sous-titres à votre lecteur VLC, suivez ces étapes en conséquence:
1. Déplacez le fichier de sous-titres dans le même dossier que votre fichier vidéo.
2. Renommez le fichier de sous-titres avec exactement le même nom que votre fichier vidéo, donc vous avez deux fichiers comme celui-ci: The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF)_Episode_1.avi et The Handmaid's Tale (La servante écarlate), Saison 1 (VF)_Episode_1.srt.

3. Jouez votre vidéo en VLC. Vous devriez maintenant voir les sous-titres apparaître sur votre film. Si ce n`est pas le cas, vérifiez que le fichier .srt est correctement nommé, puis fermez et redémarrez VLC avant de recommencer..


Étape 3: Ajout de sous-titres à une vidéo sur YouTube ou un autre service de diffusions:

1. Téléchargez le fichier .srt ci-dessus.

2. Téléchargez votre vidéo sur YouTube. Lorsque vous configurez votre téléchargement, cliquez sur "Légendes".
3. Cliquez sur "Ajouter une légende" et naviguez pour sélectionner votre fichier .srt.

4. Sélectionnez la langue dans la liste déroulante et assurez-vous que "Fichier de légende" est sélectionné, pas "Fichier de transcription".
5. Téléchargez le fichier .srt.
6. Fait!
7. Cliquez sur l`icône "CC" dans le lecteur YouTube pour activer les sous-titres.
8. Cette méthode fonctionne également pour regarder une vidéo Youtube (non téléchargée par vous) avec sous-titres



Merci d`avoir lu ce tutoriel. Bonne journée!

Meilleurs avis

  • Série glaçante

    5
    Par MoondeLaf
    A voir!
  • Superbe

    5
    Par néanderthal
    Un belle exemple de Société Fiction (SF)Réalisé proprement, sans événements artificiel tout les 12 mins garantissant l'attention des masses pendant la coupure de publicité.Rien vu d'aussi propre depuis Borgen ou The Wire.Félicitations et merci
  • C'est plaisant ....

    5
    Par GDDMOI
    C'est bien amené, mais c'est dommage qu'on voit pas comment ils s'en sont arrivés là et pourquoi QUE les USA !? Manque de profondeur .... Trop en surface et des clichés un peu faciles. La saison 2 peut être !?
  • Navet...

    1
    Par Phigirard
    Comment inventer un monde imaginaire qui est le reflet des turpitudes de notre monde... C’est ennuyeux, bourré de de scènes abjectes et de clichés anti religieux primaires.
  • On n’en sort pas indemne !!!

    5
    Par docmangouste
    Vraiment excellente série...au milieu de nombreux navets ...mais dommage pour la vo ...
  • Il existe une vost

    5
    Par Toshokan
    Sincèrement mettre un une étoile à cette série à cause de Vo absente c’est innommable Cette série est superbement jouée. J’attends la suite avec grande impatience
  • Pas de VOST (et ce sans indications...)

    1
    Par Dk.Bg.673
    Même remarque que pour les avis précédents... L'occasion de tenter de découvrir comment joindre les services d'apple pour un remboursement pour défaut d'information...
  • Où est la VO??!!

    1
    Par chabchabchab
    Pas de VO!! Et rien n'est spécifié quand on l'achète, c'est indiqué nulle part qu'il n'y a que la version française. Comment faire pour être remboursé?
  • VF only

    1
    Par Luchinette1
    Comment c'est possible ?
  • Pas de VOST

    5
    Par Catherine62
    Pourquoi cette série exceptionnelle ne bénéficie t'elle pas d'une version VOST? Je ne comprends pas! Du coup je ne vais pas m'offrir cette saison 1 que j'ai tellement aimé!! Dommage!!

keyboard_arrow_up